حياة

تعريف وأمثلة لضمائر الاستفهام

تعريف وأمثلة لضمائر الاستفهام

في قواعد اللغة الإنجليزية التقليدية ، المصطلح ضمير الاستفهام يشير إلى ضمير يقدم سؤالا. وتسمى هذه الكلمات أيضا أ الاستفهام الضمني. وتشمل المصطلحات ذات الصلة استفهامي"كلمة ذوي الخوذات البيضاءوكلمة السؤال، على الرغم من أن هذه المصطلحات عادة لا يتم تعريفها بنفس الطريقة بالضبط.

باللغة الإنجليزية،من ، من ، من ، الذي ، و ماذا تعمل عادة كضمائر استفهام. عندما يتبعها على الفور اسم ، من الذيو ماذا تعمل كمحددات أو صفات استفهام. عندما يبدأون بسؤال ما ، لا يكون لضمائر الاستفهام سابقة ، لأن ما يشيرون إليه هو بالضبط ما يحاول السؤال اكتشافه.

أمثلة

ضمائر الاستفهام موجودة حولنا ، سواء كنت تعرف اسمها أم لا وأنت تتحدث وتقرأ. فيما يلي بعض الأمثلة من الأدب والمصادر الأخرى:

  • "حتى لو كنت تتعلم التحدث باللغة الإنجليزية الصحيحة ، من هل ستكلمها؟ "
    (منسوبة إلى كلارنس دارو)
  • "عندما يخبرك رجل بأنه غني بالعمل الجاد ، اسأله:"ملك من?'"
    (دون ماركيز)
  • لدي ماء ودايت كوك. كان هذا هو المشروب الغازي الوحيد الذي سمحت لهوي به. التي هل تفضل؟"
    (ستيفن كينج ، "تحت القبة" ، سكريبنر ، 2009)
  • "'ماذا هل رأيت هناك في المطبخ؟ همس العلبة. 'ماذا حاول الدخول؟
    (وليام فوكنر ، "شمس المساء تغرب". "الزئبق الأمريكي" ، 1931)
  • "حصلت على حزام يثبت سروالي ، والسراويل بها حلقات حزام تصمد الحزام. ماذا يجري هنا؟ من الذى هو البطل الحقيقي؟ "
    (الكوميدي ميتش هيدبرج)

التباين الدلالي: ماذا مقابل التي​

سواء كنت تستخدم ماذا أو التي في أي سؤال يعتمد على سياق السؤال ، ما إذا كانت هناك عناصر محددة للاختيار من بينها (أي) ، أو ما إذا كان السؤال مفتوحًا تمامًا (ما). بالطبع ، المحادثة العادية تجلب استثناءات.

"هذه الضمائر تعبر عن اثنين من التناقضات الدلالية:

"(1) التباين بين الجنسين في الشخصية (من الذى سلسلة) وغير شخصي (ما الذي):
من هو في الغابة؟ ما هو في الحطب؟
(2) على النقيض من الوضوح: إلى أجل غير مسمىماذا يتناقض مع واضحالتي- يشير هذا الأخير دائمًا إلى اختيار من عدد محدود من البدائل:
ما هو الرقم الفائز؟ يجب أن تتذكر ما كان عليه
الذي كان الرقم الفائز؟ لديك قائمة من الخيارات

"لاحظ أيضا استخدام ماذا للسؤال عن دور أو وضع:
ما هو والدها؟ سياسي
وهو والدها؟ في الصورة "
(ديفيد كريستال ، جعل بمعنى قواعد اللغة. لونجمان ، 2004)
"ماذا يتم استخدامه عند طلب معلومات محددة من نطاق ممكن عام أو مفتوح. التي يتم استخدامه عند طلب معلومات محددة من مجموعة محدودة من الاحتمالات:

"ا. لقد حصلت على عنوانك. ماذاهو رقم هاتفك؟
ب. أوه إنها 267358.
(مجموعة مفتوحة من المعلومات الممكنة)
أبحث في كومة من المعاطف
ا. التي هو معطفك؟
ب. هذا واحد أسود.

"ومع ذلك ، حيث يتم تقاسم عدد الخيارات المعرفة بين المتحدثين والمستمعين ، ماذا غالبًا ما يتم استخدام الاسم في السياقات غير الرسمية. هنا، ماذا هو ضمير الاستفهام تستخدم كمحدد:

"نتحدث عن متجر
في اي جانب من الشارع هل هو على اليسار أم اليمين؟
(أو: أي جانب من الشارع هو عليه؟)
"ا: هل شاهدت هذا الفيلم الوثائقي عن فيروس السارس الليلة الماضية؟
ب؛ لا، أي قناة كان على؟
(أو: ما القناة التي كانت تعمل؟) "

(ر. كارتر و M. مكارثي ، "كامبردج قواعد اللغة الإنجليزية: دليل شامل "، مطبعة جامعة كامبريدج ، 2006)


شاهد الفيديو: قواعد وتطبيقات - أدوات الاستفهام (كانون الثاني 2022).