مثير للإعجاب

تقرير واشنطن عن حصار يوركتاون - التاريخ

تقرير واشنطن عن حصار يوركتاون - التاريخ

المقر الرئيسي قبل يورك ، 16 أكتوبر ، 1781

السيد: تشرفت بإبلاغ سعادتكم في آخر يوم لي من اليوم الثاني. على الفور ، أنه كان لدينا في المساء قبل فتح خط الموازي الثاني. ال 13. و 14. كنا موظفين في التذمر. بعد أن اعتبر المهندسون أن المختبرين على يسار خط العدو مصابين بدرجة كافية من طلقاتنا وقذائفنا لجعلهما عمليًا ، فقد تقرر حملهما بالهجوم مساء يوم الرابع عشر. وبناءً عليه تم اتخاذ القرار التالي. العمل على أقصى اليسار للعدو لمهاجمته من قبل المشاة الأمريكية الخفيفة تحت قيادة الماركيز دي لا فاييت. الآخر من قبل مفرزة من الغريناديين الفرنسيين و Chasseurs بقيادة اللواء البارون فيومينيل. يسعدني أن أبلغ سعادتكم بأننا نجحنا في كليهما. لا شيء يمكن أن يتجاوز صلابة وشجاعة القوات. تقدموا تحت نيران العدو دون أن يردوا طلقة ونفذوا العمل بحربة فقط. إن تقارير سعادة الكونت دي روشامبو ، والماركيز دي لا فاييت ، والمقدم هاملتون ، التي أضع نسخًا منها ، تدخل بشكل أكثر تحديدًا في تفاصيل الوضع الذي كانت فيه الهجمات على جزء من الأعمدة الفرنسية والأمريكية أدى إلى. لقد جعلنا سجناء في كل من Rcdoubts واحد رائد ، 2 نقيب ، 3 تابعين و 67 جنديًا.

الأعمال التي قمنا بها لها أهمية كبيرة بالنسبة لنا. سنقوم من خلالهم بإلحاق خط العدو بالكامل وأنا آمل أن نتمكن من التحكم في الاتصال من يورك إلى جلوستر. أعتقد أن البطاريات الموازية الثانية ستكون في مقدمة كافية لبدء اللعب خلال هذا اليوم.

قام العدو الليلة الماضية بطلعة جوية لأول مرة. دخلوا واحدة من البطاريات الفرنسية وواحدة من البطاريات الأمريكية على التوازي الثاني والتي كانت غير مكتملة. كان لديهم الوقت فقط لدفع نقاط حرابهم إلى أربع قطع من الفرنسية واثنتين من المدفعية الأمريكية وكسرها ، ولكن تم استخراج المسامير بسهولة. تم صدهم لحظة وصول القوات الداعمة ، تاركين وراءهم سبعة أو ثمانية قتلى وستة سجناء. كان لدى الفرنسيين أربعة ضباط و 12 جنديًا قتلوا وجرحوا ، وأصيب رقيب بجروح قاتلة.

أود أن أعود إلى سعادتكم عودة القتلى والجرحى من كلا الجيشين حتى الوقت الحاضر. إنه أصغر بكثير مما كان متوقعًا. يشرفني الخ.


تقرير واشنطن عن حصار يوركتاون - التاريخ


حصار يوركتاون
(واصلت)


تم العثور على أشياء تمثيلية في موقع المعقل البريطاني رقم 9 خلال التنقيب الأثري الذي سبق إعادة بنائه.

القبض على المخفضات رقم. 9 ولا. 10. قبل الهجمات على هذه المعاقل ، أمرت واشنطن بخدعة في أقصى اليسار ضد Fusiliers Redoubt وأيضًا مظاهرة في Gloucester Point لإلهاء العدو. لعدة أيام قبل الهجوم ، وجه المدفعيون المتحالفون النار لإضعاف المواقع ، وهو حريق لم يكن في الواقع ضارًا للغاية. وقعت الهجمات في الساعة الثامنة بعد حلول الظلام يوم 14 أكتوبر ، في واحدة من أكثر التحركات دراماتيكية وبطولة لحصار يوركتاون ، وأثبتت أنها نقطة تحول محددة في العمليات.

تم الهجوم على معقل رقم 10 من قبل 400 أمريكي من فرقة المشاة الخفيفة في لافاييت ويقودها اللفتنانت كولونيل ألكسندر هاملتون ، الذي كان ضابطًا في ذلك الوقت ، قد ادعى هذا الشرف ، عندما تم تسليم المهمة لأول مرة إلى آخر. وساعده المقدم جان جوزيف سوربادر دي جيمات ، والمقدم جون لورينز ، والرائد نيكولاس فيش. تحركت المفرزة عند الإشارة التي تم ترتيبها مسبقًا & # 151 انفجار ست قذائف. حمل الجنود الأمريكيون البنادق التي تم تفريغها ، بينما كانوا يتقدمون في الظلام ، لأن المهمة المطروحة كانت ستتم بالحراب. عند الوصول إلى هدفهم ، اتهموا دون انتظار إزالة abatis (تشابك قمم الأشجار المدببة والفروع التي حلق بها المعقل) ، وبالتالي وفروا بضع دقائق & # 151 الفاصل الذي كان يمكن أن يكون مكلفًا. في غضون 10 دقائق ، كان الموقع في أيدي الأمريكيين مما أدى إلى مقتل 9 وإصابة 31 ، وفقًا لتقرير هاميلتون نفسه.

بينما كان الأمريكيون يتحركون لشن هجومهم من الطرف الأيمن لخط الحلفاء الأول ، شنت مجموعة مكونة من 400 جندي فرنسي بقيادة الكولونيل ويليام دوكس بونتس ، مع البارون دي ليستريد الثاني في القيادة ، هجومًا على Redoubt رقم 9 من النهاية المؤقتة لخط الحجر الثاني. تصاعدت الخسائر الفرنسية عندما توقفت المفرزة حتى تم تطهير أباتيس ، ثم كانت الصرخة "على المعقل". قوبلت تهمة بريطانية بنيران المسكيت وشحنة معاكسة استحوذت على الفرنسيين فوق القمة ، وكان معقلهم. ومع ذلك ، بلغ إجمالي الخسائر ما يقرب من 25 في المائة ، بما في ذلك 15 قتيلاً. استغرقت العملية بأكملها أقل من نصف ساعة.

آخر أيام الحصار. مباشرة بعد الاستيلاء على اثنين من المعاقل الرئيسية ، تقدمت القوات لاستئناف العمل على خط الحصار الثاني. قبل الصباح ، تم تمديد هذا الخط على طول الطريق إلى نهر يورك ودمج معقلات البريطانيين رقم 9 ورقم 10. تم فتح الخنادق المتصلة لخط حصار الحلفاء الأول ، وبجوار Redoubt رقم 9 ، تم فتح خنادق اتصال كبيرة. بدأت البطارية الأمريكية. في 15 أكتوبر ، سجل Ebenezer Wild: "تم تنفيذ الأعمال الليلة الماضية بهذه الروح التي وجدنا في وضح النهار أن [الخط] الموازي يمتد تمامًا إلى النهر على يميننا وشبه مكتمل. البطاريات يتم تركيبها برحلة استكشافية كبيرة."

مع هذا التحول في الأحداث ، عرف كورنواليس أنه يجب أن يتصرف ويتصرف بسرعة وإلا سيضيع كل شيء. تم إحكام شبكة الإنترنت وتدمير مواقعه ، بالإضافة إلى المرض والإصابات بين قواته ، مما جعل وضعه حرجًا ، وحتى محفوفًا بالمخاطر. مقابل خط الحلف الثاني الذي يعمل بكامل طاقته ، لن يكون قادرًا على الصمود لمدة 24 ساعة.

في ليلة 15 أكتوبر # 15116 ، أمر كورنواليس بشن هجوم على الخط الثاني. تم إطلاق هذا ، بقوة 350 ، تحت قيادة اللفتنانت كولونيل روبرت أبيركرومبي في نقطة بالقرب من مركز الخط. لقد كانت طلعة شجاعة ، لكنها لم تحقق الكثير ، ففي غضون ساعات قليلة ، كانت البنادق التي أطلقها البريطانيون تطلق النار مرة أخرى على يوركتاون.

في ليلة 16 أكتوبر & # 15117 ، أمر كورنواليس بنقل جميع عناصره المؤثرة عبر النهر إلى غلوستر بوينت. كان يعتقد أن هذا قد يمكّنه من تحقيق اختراق ، يمكن أن يتبعه مسيرة سريعة شمالًا نحو نيويورك. كان الجهد غير مجد. تم إعاقته بسبب نقص القوارب الصغيرة ، وتداخلت عاصفة حوالي منتصف الليل في العملية.

في وقت مبكر من صباح يوم 17 ، استذكر أولئك الذين عبروا النهر. في وقت لاحق من صباح ذلك اليوم ، عقد مجلسًا مع ضباطه ، وفي الساعة 10 صباحًا ، تم إرسال لاعب طبول يرتدي الأحمر ، برفقة ضابط ، إلى نقطة على الحاجز على الجانب الجنوبي من يوركتاون لضرب "بارلي".

كان وضع كورنواليس ميئوساً منه. يبدو أن الخسائر (القتلى والجرحى والمفقودين) أثناء الحصار بلغت حوالي 552 للبريطانيين و 275 للفرنسيين و 260 للأمريكيين. من بين هذه المجاميع ، قُتل أكثر من ربعهم في القتال. كانت يوركتاون محاصرة من مسافة قريبة ، ولم يأتِ الإغاثة بعد ، وكان العدو متفوقًا في الرجال والقوة النارية. باختصار ، كان موقفه غير مقبول. كان الاستسلام الآن هو البديل الوحيد. قال كورنواليس نفسه: "في ذلك الوقت لم نتمكن من إطلاق مسدس واحد ... لذلك اقترحت الاستسلام".


حملة يوركتاون عام 1781

تعرف على المزيد حول انتصار واشنطن العظيم في يوركتاون في أكتوبر من عام 1781.

بدعم من الجيش والبحرية الفرنسيين ، هزمت قوات واشنطن جيش اللورد تشارلز كورنواليس المخضرم الذي تم حفره في يوركتاون ، فيرجينيا. أدى الانتصار في يوركتاون مباشرة إلى مفاوضات السلام التي أنهت الحرب في عام 1783 ومنحت أمريكا استقلالها.

الآن أو أبدًا: حملة يوركتاون

شاهد عرضنا المتحرك الجديد عن حملة يوركتاون 1781.

حملة يوركتاون

تحقق من مقال موسوعتنا عن حملة يوركتاون 1781.

الكونت دي روشامبو

تعرف على المزيد حول جان بابتيست دوناتيان دي فييمور ، المعروف باسم الكونت دي روشامبو الذي هزم البريطانيين إلى جانب الجنرال جورج واشنطن في يوركتاون

خطة درس يوركتاون

تحقق من خطط الدروس المجانية الخاصة بنا في حملة يوركتاون للاستخدام في المدارس الابتدائية والمتوسطة والثانوية.

الخريطة: حملة يوركتاون

عرض وتحميل نسخة من خريطة حملة نيويورك. تعرف على المزيد حول كيفية وصول جميع الجيوش إلى يوركتاون في خريف عام 1781.

الخريطة: حصار يوركتاون

عرض وتحميل نسخة من خريطة حصار يوركتاون الجديدة. ستوضح لك هذه الخريطة الأكثر تفصيلاً مواقع القوات البريطانية والهسية والفرنسية والأمريكية.

مواد الاستسلام

اقرأ مقالات الاستسلام - الشروط المتفق عليها لاستسلام كورنواليس في يوركتاون في أكتوبر 1781.

مقابلة المؤلف

الرجال الذين فقدوا أمريكا

كيف ولماذا خسرت بريطانيا الحرب الثورية؟ تحقق من مقابلتنا مع المؤلف Andrew Jackson O'Shaugnessy.

فيديو جديد

باتريوتس الشتاء

تعرف على المزيد حول عبور واشنطن لنهر ديلاوير والمعارك المصيرية في ترينتون وبرينستون.


خريطة حصار يوركتاون ، أبريل ١٨٦٢

تم نشر الخرائط الموجودة في مواد مجموعات الخرائط إما قبل عام 1922 ، والتي أنتجتها حكومة الولايات المتحدة ، أو كليهما (انظر سجلات الفهرس المصاحبة لكل خريطة للحصول على معلومات بشأن تاريخ النشر والمصدر). توفر مكتبة الكونجرس الوصول إلى هذه المواد للأغراض التعليمية والبحثية وليست على علم بأي حماية لحقوق الطبع والنشر في الولايات المتحدة (انظر العنوان 17 من قانون الولايات المتحدة) أو أي قيود أخرى في مواد مجموعة الخرائط.

لاحظ أن الإذن الكتابي من مالكي حقوق الطبع والنشر و / أو أصحاب الحقوق الآخرين (مثل الدعاية و / أو حقوق الخصوصية) مطلوب للتوزيع أو الاستنساخ أو أي استخدام آخر للعناصر المحمية بما يتجاوز ما يسمح به الاستخدام العادل أو الإعفاءات القانونية الأخرى. تقع مسؤولية إجراء تقييم قانوني مستقل لأحد العناصر وتأمين أي أذونات ضرورية في النهاية على عاتق الأشخاص الراغبين في استخدام العنصر.

خط الائتمان: مكتبة الكونجرس ، قسم الجغرافيا والخرائط.


أهم الأخبار

في & # 8212 وخارج & # 8212 مثل مايكل فلين

متحف أمريكي من أصل أفريقي يزيل الرسم البياني & # 8216 البياض & # 8217 بسبب مزاعم العنصرية المخادعة

Redskins & # 8217 Dan Snyder يأخذ قفزة نوعية. سوف المدارس العاصمة؟

تعارض المجموعات التجارية ضريبة المبيعات المقترحة في العاصمة على الإعلانات

هل يمكنك تسمية هذه الكلاب الشهيرة؟

يسعى النشطاء إلى إلغاء تجريم & # 8216magic & # 8217 عيش الغراب في العاصمة


يوركتاون: معركة من أجل النصر

يحتفل بالذكرى 225 لإعادة تمثيل أمريكا & # x27s عام 1781 الانتصار الثوري في الحرب الثورية في يوركتاون ، فيرجينيا. أقيم الحدث التذكاري الذي استمر أربعة أيام في الفترة من 19 إلى 22 أكتوبر 2006 ، حيث تم تنظيم العديد من الأحداث. اقرأ الكل يحتفل بالذكرى 225 لإعادة تمثيل أمريكا و # x27s انتصار الحرب الثورية الهائل عام 1781 في يوركتاون ، فيرجينيا. أقيم الحدث التذكاري الذي استمر أربعة أيام في الفترة من 19 إلى 22 أكتوبر 2006 ، حيث تم تنظيم العديد من الأحداث في الميدان الأصلي. أربع عمليات إعادة تمثيل مختلفة للمعركة تتميز بـ r. اقرأ الكل يحتفل بالذكرى 225 لإعادة تمثيل أمريكا و # x27s انتصار الحرب الثورية الهائل عام 1781 في يوركتاون ، فيرجينيا. أقيم الحدث التذكاري الذي استمر أربعة أيام في الفترة من 19 إلى 22 أكتوبر 2006 ، حيث تم تنظيم العديد من الأحداث في الميدان الأصلي. أربع عمليات إعادة تمثيل مختلفة للمعركة تتميز بإعادة تمثيل من arou. اقرأ الكل يحتفل بالذكرى 225 لإعادة تمثيل أمريكا و # x27s انتصار الحرب الثورية الهائل عام 1781 في يوركتاون ، فيرجينيا. أقيم الحدث التذكاري الذي استمر أربعة أيام في الفترة من 19 إلى 22 أكتوبر 2006 ، حيث تم تنظيم العديد من الأحداث في الميدان الأصلي. أربع عمليات إعادة تمثيل مختلفة للمعركة. اقرأ الكل يحتفل بالذكرى 225 لإعادة تمثيل أمريكا و # x27s انتصار الحرب الثورية الهائل عام 1781 في يوركتاون ، فيرجينيا. أقيم الحدث التذكاري الذي استمر أربعة أيام في الفترة من 19 إلى 22 أكتوبر 2006 ، حيث تم تنظيم العديد من الأحداث في الميدان الأصلي. أربع عمليات إعادة تمثيل مختلفة للمعركة تتميز بإعادة تمثيل من جميع أنحاء العالم يصورون الجنود القاريين ، الميليشيا الأمريكية. اقرأ كل شيء


حصار يوركتاون ، من 4 أبريل إلى 4 مايو 1862

كانت المعركة خلال الحرب الأهلية الأمريكية التي أشارت لأول مرة إلى أن كل شيء لم يكن على ما يرام مع حملة الجنرال جورج ماكليلان وشبه جزيرة رسكوس. أوقفت قوة لا تزيد عن 11000 رجل ، منتشرة عبر شبه الجزيرة شرق ريتشموند ، تقدم أكثر من 50000 جندي من الاتحاد في 4 أبريل ، وأجلت تقدم هذا الجيش لمدة شهر قبل الانسحاب قبل أن يصبح ماكليلان جاهزًا أخيرًا للبدء. قصف خطوط الكونفدرالية.

بعد أن تولى قيادة جيش بوتوماك بعد كارثة First Bull Run (21 يوليو 1861) ، أنشأ ماكليلان بلا شك جيشًا رائعًا للغاية. ومع ذلك ، خلال خريف وشتاء 1861-2 لم يفعل شيئًا مع هذا الجيش. والأسوأ من ذلك ، أنه رفض إعطاء أي معلومات حول خططه لعام 1862. مع استمرار فصل الشتاء ، تسبب عدم نشاط McClellan & rsquos والصمت في موجة انتقادات متزايدة في واشنطن. والأسوأ من ذلك ، أنه كان ديمقراطيا معروفا ، ولذلك كانت دوافعه مشبوهة بالنسبة للبعض.

أخيرًا ، في 27 يناير 1862 ، أصدر لينكولن أمر الحرب العام رقم 1 ، والذي أمر فيه جميع جيوش الاتحاد ببدء تقدم عام في 22 فبراير (عيد ميلاد جورج واشنطن ورسكووس). بعد أربعة أيام ، في 31 يناير 1862 ، أصدر أمر الحرب الخاص رقم 1 ، والذي أمر فيه جيش بوتوماك بالتقدم على الخط من واشنطن ، عبر مفرق ماناساس ثم باتجاه ريتشموند.

يبدو أن الغرض الرئيسي من هذا الأمر هو إجبار ماكليلان على الكشف عن خطته الخاصة. انها عملت. في 3 فبراير ، كتب ماكليلان رسالة طويلة قدم فيها تفاصيل خطته. لقد أراد استخدام سيطرة Union & rsquos على البحر لنقل الجيش إلى الساحل إلى Urbana ، على نهر Rappahannock. إذا بقي جيش Johnston & rsquos حول Centerville ، فسيجد نفسه على بعد ضعف المسافة من ريتشموند مثل McClellan. من الناحية النظرية ، سيسمح هذا لـ McClellan بالسير إلى ريتشموند دون معارضة تقريبًا (في الواقع ، لم يكن يبدو أن McClellan أبدًا يتقن الحركة السريعة & ndash يمكن للمرء أن يساعد & rsquot ولكن يشعر أن Johnston كان سيُمنح متسعًا من الوقت للعودة إلى ريتشموند!).

في هذا الحدث ، استبق جونستون خطة McClellan & rsquos. كان جيشه في أحسن الأحوال ربعًا فقط كما كان يخشى ماكليلان ، وكان موقعه في سنترفيل معرضًا بشكل واضح للالتفاف حوله عن طريق البحر. كان الخوف الرئيسي لدى Johnston & rsquos في بداية عام 1862 هو أن McClellan سوف يسير على ضفاف ماريلاند من Potomac ، ويعبر بالقرب من مصب النهر ويقطعه. وفقًا لذلك ، في 9 مارس 1862 ، ترك الجيش الكونفدرالي مواقعه حول سنترفيل.

كان ماكليلان لا يزال في واشنطن. عندما انسحب جونستون ، تحرك بالفعل عبر بوتوماك بقوة (وبسرعة نسبية) ، ولكن فقط على أمل اللحاق بالحرس الخلفي الكونفدرالي. عندما دخل جنود الاتحاد خطوط الكونفدرالية ، أصبح من الواضح أن الموقف الكونفدرالي لم يكن أبدًا قويًا كما يعتقد ، ولم يكن جيشهم كبيرًا كما هو متوقع.

كما أجبرت الخطوة الكونفدرالية ماكليلان على تبني خطته الاحتياطية ، لشن هجوم عبر شبه الجزيرة بين نهري يورك وجيمس ريفرز ، بدءًا من حصن مونرو ، وهو موقع احتفظ به الاتحاد عند طرف الموقف. مع اختفاء الكثير من الغرض الاستراتيجي لهذه الخطوة ، أكد ماكليلان الآن على مزايا أخرى ، بما في ذلك الجودة الفائقة على ما يبدو للطرق في شبه الجزيرة ، والتي من شأنها أن تسمح لجيشه بالتحرك بسرعة أكبر بكثير من المسارات الموحلة في شمال فيرجينيا.

بدأ الجيش في التحرك خلال شهر مارس. كان من المقرر أن ينتقل اثنان من الفرق الأربعة إلى Fort Monroe عند طرف شبه الجزيرة والمشي على طوله و rsquos بالطول الكامل. كان آخر هو التحرك غربًا ، للتغلب على أي مواقع في شبه الجزيرة بينما كان فيلق McDowell & rsquos الانتقال إلى West Point ، في الركن الشمالي الغربي من شبه الجزيرة. لم تتخذ شركة McDowell & rsquos corps تلك الخطوة أبدًا. اضطر ماكليلان للقتال في يوركتاون مع هبوط الفيلقين في فورت مونرو ، على الرغم من أن هذا لا يزال يتركه مع العديد من الرجال أكثر من ماغرودر.

استندت خطط McClellan & rsquos الأولية إلى ضعف الذكاء. كان افتراضه أن الكونفدرالية ستقوي يوركتاون تمامًا كما فعل البريطانيون خلال حرب الاستقلال ، مما سمح لمكليلان بتجاوزها إلى الجنوب وعزل الحامية. استندت هذه النظرية جزئيًا إلى خريطة رديئة الجودة لشبه الجزيرة التي وضعت نهر وارويك موازٍ لنهري يورك وجيمس ، ويمتد على طول شبه الجزيرة. بدلاً من ذلك ، يتدفق بشكل شبه كامل عبر شبه الجزيرة من الشمال إلى الجنوب ، مما يشكل حاجزًا هائلاً يحتمل أن يواجه أي جيش.

استفاد قائد الكونفدرالية ، الجنرال جون ماجرودر ، من خط وارويك لبناء خط محصن عبر شبه الجزيرة بأكملها. وهكذا كانت تحصيناته في يوركتاون هي الطرف الشمالي فقط من خطه. سيتعين على ماكليلان أن يشق طريقه. ومع ذلك ، عندما احتك الجيشان لأول مرة ، كان لدى ماجرودر 17000 رجل على الأكثر ، لمواجهة قوة فيدرالية قوامها 42000 رجل على الأقل (ربما أكثر من ذلك بكثير ، ربما يصل عددهم إلى 60.000 ، لكن الأرقام الدقيقة للقوات الفعالة الموجودة في فورت مونرو في بداية شهر أبريل غير واضح & ndash وضع لم يساعده ميل McClellan & rsquos للمبالغة في حجم الوحدات التي تم إزالتها من سيطرته مع التقليل من تلك التي احتفظ بها!).

وصل ماكليلان إلى فورت مونرو في 2 أبريل. كانت أجزاء من جيشه موجودة في القوة عند طرف شبه الجزيرة لبعض الوقت ، لكنها لم تستخدم الوقت لاستكشاف المواقع الكونفدرالية بأي تفاصيل. وهكذا ، عندما بدأ الجيش في التحرك في 4 أبريل ، لم يكن لدى ماكليلان فكرة واضحة عن المواقع الكونفدرالية.

عندما بدأت المسيرة العظيمة أخيرًا ، فإن وعد McClellan & rsquos بطقس أفضل وطرق جيدة & lsquosandy & rsquo لم يكن أكثر من مجرد تمني. بدأت الأمطار الغزيرة ، وسرعان ما تبين أن الطرق في شبه الجزيرة ليست أفضل من تلك الموجودة في شمال فيرجينيا التي بذل ماكليلان الكثير من الجهد لتجنبها! امتلأت تقارير McClellan & rsquos بالشكاوى حول الطرق لبقية الحملة!

الأسوأ كان سيأتي. مع تحرك الجيش غربًا ، كان الجناح الأيسر يتوقع مسيرة سهلة عبر يوركتاون. بدلاً من ذلك ، عندما تقدموا عبر المطر ، كان هناك خط من الدفاعات الكونفدرالية يلوح في الأفق أمامهم. قام ماجرودر بتحصين كامل خط نهر وارويك ، مما أعطى الكونفدرالية خطًا رماديًا رفيعًا عبر شبه الجزيرة.

لقد كان خطاً رفيعاً للغاية. في 5 أبريل ، كان لدى ماجرودر 12000 رجل ، نصفهم كانوا في الدفاعات الثابتة حول يوركتاون. تم توزيع الستة آلاف رجل المتبقين على طول ثلاثة عشر ميلاً من الدفاعات على طول نهر وارويك ، بمعدل أقل من 500 رجل لكل ميل. في أسوأ الأحوال ، كان من الممكن أن يهاجم مكليلان هذا الخط بحوالي 25000 رجل. من المؤكد أن ماغرودر توقع هجومًا فوريًا ، وأمر رجاله بالنوم في الخنادق.

مما يريحه ، توقف ماكليلان. في تقريره عن حملة Peninsula ، وصف ماكليلان الخط الموجود في وارويك بأنه منيع تقريبًا. يبدو أن قادة فيلقه قد شاركوه وجهة نظره. في الطرف الجنوبي من خطوط الكونفدرالية ، تم الدفاع عن نقطة عبور واحدة فوق النهر (Lee & rsquos Mill) بما أطلق عليه McClellan اسم & lsquoOne gun battery & rsquo (بشكل صحيح) ، ومع ذلك كان لا يزال يعتبر قويًا جدًا للهجوم!

لم يكن لدى ماجرودر الكثير من الوقت لإعداد خطه على طول نهر وارويك. كانت خطته الأولى هي إبقاء تقدم الاتحاد في الشرق أكثر ، لكن قلة الرجال أجبره على التراجع إلى ما شعر أنه خط أضعف ولكن يمكن أن يستمر لفترة مع القوات تحت قيادته. تطلبت التحصينات حول يوركتاون نصف رجاله. على طول خط نهر وارويك ، استخدم ماجرودر سلسلة من خمسة سدود لرفع مستوى النهر ، مما جعله غير سالك تقريبًا لمعظم طوله. ارتبط اثنان من هذه السدود بالمطاحن (Lee & rsquos و Wynn & rsquos) بينما تم بناء الثلاثة الأخيرة من قبل الكونفدراليات. تمت حماية كل من السدود بواسطة المدفعية وأعمال الحفر الواسعة ، من أجل منع رجال McClellan & rsquos من تدميرها.

سرعان ما مرت فرصة McClellan & rsquos لكسر خط الكونفدرالية بسهولة. أثبت الكونفدراليون قدرتهم على تعزيز ماجرودر بسرعة من القوات الموجودة في المنطقة المجاورة مباشرة ومن الجيش الكونفدرالي الرئيسي ، الذي انسحب مؤخرًا من ماناساس. بحلول الوقت الذي تم فيه استبدال ماجرودر ، كان واثقًا من أن دفاعاته يمكن أن تصمد أمام أي هجوم محتمل.

لم يأت مثل هذا الاعتداء. في 16 أبريل ، شن الفيدراليون هجومًا على الموقع في Lee & rsquos Mills ، جزئيًا لمعرفة بالضبط ما كان عليه الموقف الكونفدرالي في الواقع (كان مخفيًا إلى حد كبير في الأشجار التي تصطف في وارويك) ، وجزئيًا لمعرفة ما إذا كان يمكن إجبار الكونفدرالية. للخروج من مواقعهم بقصف مدفعي. في ذلك الوقت ، شعر ماغرودر أن هذا الهجوم كان يهدف إلى أن يكون هجومًا خطيرًا على خطوطه ، ويرجع ذلك جزئيًا إلى أن ماكليلان كان يشاهد القتال يتطور. ومن المفارقات أن وجود McClellan & rsquos أزال أي فرصة لحدوث هجوم خطير.

وبدلاً من المخاطرة بشن هجوم ، استعد مكليلان الآن لحصار رسمي. خلال الفترة المتبقية من شهر أبريل ، عمل رجاله على وضع بنادق الحصار الخاصة بهم في مكانها استعدادًا لقصف خطوط الكونفدرالية. أخيرًا ، بحلول بداية مايو ، كان على وشك إطلاق النار. حتى الآن ، أقنع ماكليلان نفسه أنه كان يفوق عددًا على طول نهر وارويك ، وكان قد بدأ بالفعل في سلسلة مكالماته اللانهائية من أجل التعزيزات. بعد شتاء من التأخير والتقاعس حول واشنطن ، بدأ هذا الخمول المتجدد في شبه الجزيرة يثير قلق الكثيرين في واشنطن ، وأثار بعض الرسائل الموجهة بشكل متزايد من الرئيس لينكولن.

لم يكن كل شيء على ما يرام في الجانب الكونفدرالي. بدا الوضع أسوأ بكثير من ريتشموند. تم إنشاء جيش اتحاد كبير بشكل متزايد بالقرب من العاصمة الكونفدرالية. كان جوزيف جونستون ، القائد العسكري الكونفدرالي في فرجينيا ، على علاقة صخرية مع الرئيس جيفرسون ديفيس. كان روبرت إي لي الآن في ريتشموند ، بصفته الرئيس والمستشار العسكري rsquos.

لقد اشتبكوا الآن حول مسألة موعد الانسحاب من خط يوركتاون. في 22 أبريل أفاد جونستون أن خطوط يوركتاون كانت ضعيفة للغاية لدرجة أن ماكليلان قد يتردد في الهجوم & [رسقوو]. أوصى بالانسحاب الفوري إلى المواقع الدفاعية حول ريتشموند ، لكن لي نقضه. انسحب جونستون من خطوط يوركتاون فقط في بداية مايو ، عندما كان من الواضح أن القصف على وشك البدء. في ليلة 3-4 مايو ، انسحبت القوات الكونفدرالية بمهارة استغرقت بعض الوقت من قوات الاتحاد في اليوم التالي لإدراك أنهم ذهبوا!

استحوذ حصار يوركتاون على معظم النقاط من حملة ماكليلان وشبه جزيرة رسكوس. سمحت خسارة شهر للحلفاء بإعداد مواقع جديدة حول ريتشموند وتحريك التعزيزات لمعارضة التقدم الفيدرالي. ومع ذلك ، على الرغم من خسارة الشهر في يوركتاون ، كان ماكليلان لا يزال في وضع قوي للغاية. سيكون قريبًا في مكانه لمهاجمة ريتشموند ، إذا كان يعلم فقط ، بجيش أكبر بكثير مما يمكن العثور عليه لمعارضته. كان الدفاع الناجح عن يوركتاون مجرد أول سلسلة من النجاحات الكونفدرالية التي كان على الجنرال ماكليلان أن يقدم لها مساهمات مهمة ، وإن كانت غير مقصودة.


يوركتاون كرونيكلز أفلام

تتصور هذه الأفلام محادثات رجلين عظيمين أثناء تأملهما في الثورة الأمريكية ودورها المحوري في كيفية أدائها. يشارك الجنرالات جورج واشنطن وتشارلز كورنواليس روايات حية عن بدايات الحرب ، وجيوشهم ، ومعاركهم الشرسة ، والتدخل العالمي وكيف ينتهي كل ذلك.

الضرائب والمراقبة: تحدث الجنرالات جورج واشنطن وتشارلز كورنواليس عن الإجراءات البريطانية لفرض ضرائب على المستعمرات الأمريكية والسيطرة عليها. شاهد الفيلم & raquo

قيادة جيش: ينقل الجنرالات واشنطن وكورنواليس سبب اختيارهما لقبول قيادة الجيش. شاهد الفيلم & raquo

إعلان الاستقلال: الجنرالات واشنطن وكورنواليس يتحدثون عن رد الفعل على إعلان الاستقلال. شاهد الفيلم & raquo

التعريف بالجيش: يروي الجنرالات واشنطن وكورنواليس الوجوه العديدة لجيوشهم. شاهد الفيلم & raquo

المسرح العالمي: ينقل الجنرالات واشنطن وكورنواليس استجابة عالمية للثورة الأمريكية. شاهد الفيلم & raquo

الشمال والجنوب: أبلغ الجنرالات واشنطن وكورنواليس عن أبرز أحداث الثورة في الشمال والجنوب. شاهد الفيلم & raquo

حصار يوركتاون: يصف الجنرال كورنواليس معركة يوركتاون وقرار الاستسلام. شاهد الفيلم & raquo

بعد الحرب: يتأمل الجنرالات كورنواليس وواشنطن في إنجازاتهم بعد نهاية الثورة الأمريكية. شاهد الفيلم & raquo


سبتمبر 1781

الخامس. بعد أن وصلت مؤخرة الجيش الفرنسي إلى فيلادلفيا ومر بها الأمريكيون - بعد أن نهضت المتاجر وأخذت كل شيء في قطار مقبول هنا ، غادرت هذه المدينة إلى رئيس إلك لتسريع الانطلاق في ذلك المكان وفي طريقي - (في تشيستر) - تلقيت الأخبار السارة بالوصول الآمن لكونت دي جراس في خليج تشيسابيك مع 28 شراعًا من الخط وأربع فرقاطات - مع 3000 جندي أرضي كان من المقرر إنزالهم فورًا في مدينة جيمس وتشكيل تقاطع مع الجيش الأمريكي تحت قيادة المارك. دو لا فاييت 1

وجدت عند وصولي إلى رأس Elk نقصًا كبيرًا في النقل ، كتبت العديد من الرسائل إلى Gentn. من النفوذ على الشاطئ الشرقي ، 2 يتوسل إليهم أن يبذلوا قصارى جهدهم في رسم كل نوع من السفن التي من شأنها أن تجيب لهذا الغرض ، واتفق مع كونت دي روشامبو على أن حوالي 1000 جندي أمريكي (بما في ذلك فوج المدفعية) وغريناديرس ومطاردون من يجب أن يكون لواء بوربون مع فيلق مشاة لوزين أول من ينطلق وأن باقي القوات يجب أن يواصلوا مسيرتهم إلى بالتيمور متقدمين من هناك براً أو بالمياه حسب الظروف. سلاح الفرسان في لوزين ، مع خيول السرج وفرق من كلا الجيشين مثل Qr. قد يرى أسيادها أنه من الضروري الذهاب إلى مكان العمل عن طريق البر.

نظرًا للحكم على أنه من الملائم للغاية أن أكون مع الجيش في فيرجينيا في أقرب وقت ممكن ، لاتخاذ الترتيبات اللازمة للحصار ، وإعداد المواد اللازمة لذلك ، فقد عقدت العزم على الانطلاق إلى معسكر المارك. de la Fayette دون ضياع الوقت وبالتالي في الشركة مع الكونت دي روشامبو الذي طلب حضوري وشيفر. انطلق دي شاستيلوكس في 3

في 5 سبتمبر ، أبلغ GW رئيس الكونجرس أنه تلقى رسالة من العميد. إعلان الجنرال مردخاي جيست عن وصول أسطول دي جراس (DNA: PCC ، البند 152). رسالة جيست ، بتاريخ بالتيمور ، 4 سبتمبر 1781 ، موجودة في DLC: GW. انظر أيضًا David Humphreys to Gist ، 5 سبتمبر 1781 (NN: George Washington Papers، Facsimilies and transcripts). بحلول 7 سبتمبر ، كان GW قادرًا على الإبلاغ عن أن الأسطول الفرنسي من رود آيلاند كان "متوقعًا كل ساعة" للانضمام إلى أسطول دي جراس ("تعميم إلى السادة على الساحل الشرقي لماريلاند" ، 7 سبتمبر 1781 ، DLC: GW). وفقًا لمجلة جوناثان ترمبل ، غادر GW فيلادلفيا بجناحه وحوالي ثلاثة أميال أسفل تشيستر التقى السريع من دي جراس. عاد بعد ذلك إلى تشيستر لإبلاغ روشامبو والكونغرس بوصول الأسطول الفرنسي (يبدأ وصف ترمبل [1] "محاضر الأحداث المتعلقة بالحصار والاستيلاء على يورك في فيرجينيا ، المستخرج من مجلة الكولونيل جوناثان ترمبل ، السكرتير العام ، 1781. "وقائع جمعية ماساتشوستس التاريخية 14 (1875-76): 331-38. ينتهي الوصف ، 332). قرر روشامبو القدوم من فيلادلفيا إلى تشيستر عن طريق الماء. عندما اقتربت السفينة من تشيستر ، "لقد أدركنا من بعيد الجنرال واشنطن ، يقف على الشاطئ ويلوح بقبعته ومنديل أبيض بفرح. . . . مم. احتضن كل من دي روشامبو وواشنطن بحرارة على الشاطئ "(يبدأ وصف CLOSEN ، Evelyn M. Acomb ، ed. The Revolutionary Journal of Baron Ludwig von Closen ، 1780–1783. Chapel Hill، NC، 1958. ينتهي الوصف ، 123).

2. يشير غيغاواط إلى رسالته المعممة بتاريخ 7 سبتمبر 1781 إلى "السادة على الساحل الشرقي لماريلاند". تم إرسال نسخ إلى كريستوفر بيرشيد وروبرت جولدسبورو وجيمس لويد تشامبرلين وريتشارد بارنابي ونيكولاس توماس وجون براكو وجيمس هيندمان (DLC: GW).

3. لم يدخل GW في 6 و 7 سبتمبر ، لكن جوناثان ترمبل جونيور ، مساعده في المعسكر ، قدم ملاحظات في هذه الأيام: "6. الإفطار في كريستيانا بريدج ، حيث قواربنا ومخازننا و AMPC. يتم إحضارها من مياه ديلاوير عبر كريستيانا كريك ، وإزالة قشورها وحملها [ج] روس عن طريق البر على بعد حوالي 12 ميلاً إلى رأس إلك. هنا صعدوا مرة أخرى فوق نهر إلك ونقلهم أسفل تشيسابيك. يتجه الجنرال إلى رأس إلك حيث وصلت القوات وجزء كبير من المخازن وبدأت في الانطلاق.

"إن عدم وجود زوارق مائية يُلزم جزءًا من القوات بالسير براً إلى بالتيمور ، وفي النهاية إلى أن [لا] أبوليس. يتم إرسال العديد من فرق الثيران والخيول عن طريق البر ، ويتوقع الجنرال أن يجد وسيلة نقل بري قليلة أو معدومة في فيرجينيا. كثرة الأنهار ووفرة الاتصالات المائية تكاد تفوق ضرورة تلك الملاءمة.

"7. في Elk كتابة الرسائل وشحن القوات والمخازن و AMPC. إن البلد الذي مررنا من خلاله مسرور للغاية باحتمالية رحلتنا "(يبدأ وصف ترمبل [1]" دقائق الأحداث المتعلقة بحصار واستيلاء يورك في فيرجينيا ، مأخوذة من مجلة العقيد جوناثان ترمبل ، السكرتير العام ، 1781. "وقائع جمعية ماساتشوستس التاريخية 14 (1875-76): 331-38. ينتهي الوصف ، 332-33).

الثامن. ووصلت إلى بالتيمور حيث وجدت. وأجاب على عنوان المواطنين 1

1. بينما كان GW وحزبه في بالتيمور ، مكثوا في Daniel Grant’s Fountain Inn. للحصول على وصف لاستقبال GW في بالتيمور ، انظر Md. Journal ، 11 سبتمبر 1781. عنوان الترحيب لمواطني بالتيمور في GW ورده ، وكلاهما بتاريخ 8 سبتمبر 1781 ، موجودان في DLC: GW. تم تقديم العنوان إلى GW في مأدبة أقيمت مساء يوم 8 سبتمبر في Lindsey's Coffeehouse على شرف وصول الأسطول الفرنسي (يبدأ وصف SCHARF [2] J. Thomas Scharf. The Chronicles of Baltimore Being a Complete History of "مدينة بالتيمور" ومدينة بالتيمور من أقدم فترة حتى الوقت الحاضر بالتيمور ، 1874. انتهى الوصف ، 189-90).

التاسع. وصلت إلى مقعدي الخاص في Mount Vernon (على بعد 120 ميلاً من Hd. of Elk) حيث بقيت حتى اليوم الثاني عشر. وبعد ثلاثة أيام يكون ذلك في الرابع عشر. وصلت ويليامزبرغ. دفعتني ضرورة الرؤية والاتفاق على خطة مناسبة للتعاون مع الكونت دي جراس إلى القيام بزيارة في كيب هنري حيث استلقي مع أسطوله بعد اشتباك جزئي مع السرب البريطاني قبالة الرؤوس تحت قيادة الأدميرال القبور التي أعادها إلى ساندي هوك 1

1. رافق جي دبليو ، الذي لم ير منزله منذ رحيله في مايو 1775 ، إلى ماونت فيرنون برفقة اللفتنانت كولونيل ديفيد همفريز ، أحد طاقمه ، بينما "بقية أفراد الأسرة يهرولون بسهولة" (ترومبل [1] الوصف يبدأ "محاضر الأحداث المتعلقة بالحصار والاستيلاء على يورك في فيرجينيا ، المستخرج من مجلة العقيد جوناثان ترمبل ، الأمين العام ، 1781." وقائع جمعية ماساتشوستس التاريخية 14 (1875-76): 331-38. الوصف ينتهي ، 333). وصل مساعدو GW في منتصف نهار 10 سبتمبر وروشامبو وموظفيه في المساء. جاء Chastellux ومساعدوه في اليوم التالي (انظر GW إلى Chastellux ، 10 سبتمبر 1781 ، NjP). لاحظ ترمبل: "هناك عائلة عديدة حاضرة الآن. كل استيعاب. مقعد ومكان أنيق ، ومظهر رائع للثراء ومعارض حقيقية للضيافة والترفيه الأميرى ". في 13 سبتمبر ، غادر الحزب ماونت فيرنون متوجهًا إلى ويليامزبرغ و "بين كولشيستر ودومفريز خطابات لقاء تقدم سردًا لعمل بين الأسطولين ، وأن الفرنسيين خرجوا من الخليج بحثًا عن الإنجليز. الحدث غير معروف. Much agitated” ( TRUMBULL [1] description begins “Minutes of Occurrences respecting the Siege and Capture of York in Virginia, extracted from the Journal of Colonel Jonathan Trumbull, Secretary to the General, 1781.” Proceedings of the Massachusetts Historical Society 14 (1875-76): 331–38. description ends , 333). In light of the news from the Capes, troops moving south were temporarily halted (see CLOSEN description begins Evelyn M. Acomb, ed. The Revolutionary Journal of Baron Ludwig von Closen, 1780–1783 . Chapel Hill, N.C., 1958. description ends , 129).

After Rodney’s departure from the West Indies for England (see entry for 7 Aug. 1781), Sir Samuel Hood had sailed for New York, joining Graves there on 28 Aug. The combined fleets of Graves and Hood, consisting of 19 ships of the line, did not sail from New York until 31 Aug. Both admirals underestimated de Grasse’s strength. Still unaware of the arrival of de Grasse, the British fleet reached the Chesapeake on 5 Sept. and virtually stumbled into the French fleet anchored just inside the bay (see Verger journal, RICE description begins Howard C. Rice, Jr., and Anne S. K. Brown, eds. The American Campaigns of Rochambeau’s Army, 1780, 1781, 1782, 1783 . 2 vols. Princeton, N.J., 1972. description ends , 1:137–38). The two fleets met on 5 Sept. off the Chesapeake in a 2½-hour action. The results were inconclusive, but the two fleets remained in contact, 6–7 Sept., drifting south to the vicinity of Cape Hatteras, which allowed Barras’s fleet from Newport to sail into Chesapeake Bay unmolested. By 11 Sept. the French fleet was back in the Chesapeake, and on 14 Sept. the British fleet sailed for New York. For a description of the engagement off the Capes, see Graves to Philip Stevens, 14 Sept. 1781 ( GRAVES PAPERS description begins French Ensor Chadwick, ed. The Graves Papers and Other Documents Relating to the Naval Operations of the Yorktown Campaign, July to October, 1781 . New York, 1916. description ends , 61–69 RICE description begins Howard C. Rice, Jr., and Anne S. K. Brown, eds. The American Campaigns of Rochambeau’s Army, 1780, 1781, 1782, 1783 . 2 vols. Princeton, N.J., 1972. description ends , 1:137–38 GOUSSENCOURT description begins Chevalier de Goussencourt. “A Journal of the Cruise of the Fleet of His Most Christian Majesty, under the Command of the Count de Grasse-Tilly, in 1781 and 1782.” In The Operations of the French Fleet under the Count de Grasse in 1781–2 as Described in Two Contemporaneous Journals . Edited by J. G. Shea. New York, 1864. description ends , 69–75 JOURNAL OF AN OFFICER description begins “Journal of an Officer in the Naval Army in America, in 1781 and 1782.” In The Operations of the French Fleet under the Count de Grasse in 1781–2 as Described in Two Contemporaneous Journals . Edited by J. G. Shea. New York, 1864. description ends , 155–58 HOOD description begins David Hannay, ed. Letters Written by Sir Samuel Hood (Viscount Hood) in 1781, 1782, 1783 . London, 1895. In Publications of the Navy Records Society , vol. 3. description ends , 28–36).

On the way to Williamsburg, Trumbull noted that the party heard “rumours of the return of the French Fleet, with some advantage, which relieved our fears” ( TRUMBULL [1] description begins “Minutes of Occurrences respecting the Siege and Capture of York in Virginia, extracted from the Journal of Colonel Jonathan Trumbull, Secretary to the General, 1781.” Proceedings of the Massachusetts Historical Society 14 (1875-76): 331–38. description ends , 333). Both GW and Trumbull mistakenly date the party’s arrival in Williamsburg as 15 Sept. rather than 14 Sept. St. George Tucker states that GW reached the city about four o’clock in the afternoon. “He had passed our camp which is now in the rear of the whole army, before we had time to parade the militia. The French line had just time to form. The Continentals had more leisure. He approached without any pomp or parade attended only by a few horsemen and his own servants. The Count de Rochambeau and Gen. Hand with one or two more officers were with him. . . . The Marquis [de Lafayette] rode up with precipitation, clasped the General in his arms and embraced him with an ardor not easily described. The whole army and all the town were presently in motion. The General—at the request of the Marquis de St. Simon—rode through the French lines. The troops were paraded for the purpose and cut a most splendid figure. He then visited the Continental line” (St. George Tucker to Frances Tucker, 15 Sept. 1781, COLEMAN description begins Mary Haldane Coleman. St. George Tucker: Citizen of No Mean City . Richmond, Va., 1938. description ends , 70–71). In Williamsburg, GW lodged at George Wythe’s house. In the evening “an elegant supper was served up” and “an elegant band of music played an introductive part of a French Opera” ( BUTLER description begins “General Richard Butler’s Journal of the Siege of Yorktown.” Historical Magazine, and Notes and Queries concerning the Antiquities, History, and Biography of America 8 (1864): 102–12. description ends , 106).

On 15 Sept., GW wrote to de Grasse, expressing his desire for a conference aboard the admiral’s flagship, the Ville de Paris , and requesting de Grasse to send some form of conveyance for GW and his officers (DLC:GW ). In the evening he dined with Lafayette and on 16 Sept. with Baron von Steuben ( BUTLER description begins “General Richard Butler’s Journal of the Siege of Yorktown.” Historical Magazine, and Notes and Queries concerning the Antiquities, History, and Biography of America 8 (1864): 102–12. description ends , 106).

17. In company with the Count de Rochambeau—the Chevr. Chastellux—Genls. Knox & Duportail, I set out for the Interview with the Admiral & arrived on board the Ville de Paris (off Cape Henry) the next day by Noon and having settled most points with him to my satisfaction except not obtaining an assurance of sending Ships above York and one that he could not continue his fleet on this Station longer than the first of November I embarked on board the Queen Charlotte (the Vessell I went down in) but by hard blowing & contrary Winds, did not reach Williamsburg again till the 22d.1

1. On 17 Sept. de Grasse sent a small vessel, the Queen Charlotte , captured from the British, to convey GW and his party to the Ville de Paris for the conference. Also accompanying GW were aides David Cobb and Jonathan Trumbull, Jr. ( TRUMBULL [1] description begins “Minutes of Occurrences respecting the Siege and Capture of York in Virginia, extracted from the Journal of Colonel Jonathan Trumbull, Secretary to the General, 1781.” Proceedings of the Massachusetts Historical Society 14 (1875-76): 331–38. description ends , 333). For an amusing but perhaps apocryphal account of GW’s reception by de Grasse aboard the flagship, see CUSTIS description begins George Washington Parke Custis. Recollections and Private Memoirs of Washington . New York, 1860. description ends , 235–36. See also TRUMBULL [1] description begins “Minutes of Occurrences respecting the Siege and Capture of York in Virginia, extracted from the Journal of Colonel Jonathan Trumbull, Secretary to the General, 1781.” Proceedings of the Massachusetts Historical Society 14 (1875-76): 331–38. description ends , 333–34. GW’s revolutionary accounts record the expenses of the trip to and from the French flagship as £25 (DLC:GW ).

De Grasse had already warned Rochambeau and GW that the stay on the Chesapeake of his fleet and Saint Simon’s troops would be limited, probably not extending beyond mid-October (see DONIOL description begins Henri Doniol. Histoire de la Participation de la France à l’établissement des États-Unis d’Amérique: Correspondance Diplomatique et Documents . 5 vols. Paris, 1886–92. description ends , 5:520–22). The question uppermost in GW’s mind was whether de Grasse would be able to extend his stay until the British could be forced to surrender, particularly if the siege of Yorktown proved to be protracted. The series of questions dealing with the campaign posed by GW at the conference and de Grasse’s replies are in DNA:PCC , Item 152.

22d. Upon my arrival in Camp I found that the 3d. Maryland Regiment had got in (under the Command of Colo. Adam)1 and that all except a few missing Vessels with the Troops from the head of Elk were arrived, & landing at the upper point of the College Creek2—where Genl. Choisy3 with 600 Fr. Troops who had from R. Isld. had arrived in the Squadron of Count de Barras4 had done before them during my absence.

1. Lt. Col. Peter Adams was in command of the 3d Maryland Regiment.

2. College Creek is a branch of the James River.

3. Claude Gabriel, marquis de Choisy (b. 1723), a brigadier general in the French army, had commanded the French troops left behind in Newport to guard Barras’s fleet and the French artillery ( DONIOL description begins Henri Doniol. Histoire de la Participation de la France à l’établissement des États-Unis d’Amérique: Correspondance Diplomatique et Documents . 5 vols. Paris, 1886–92. description ends , 5:493). In Aug. he sailed with Barras’s fleet to the Chesapeake and was now ordered to “take command of the Troops ordered to besiege the village of Gloucester, a post opposite the town of York held by the English, in which they had 1,100 men in addition to their hospitals and stores. The troops under M. de Choisy included the Lauzun Legion, 800 men from the garrisons of our ships, and 1,500 militia” (Clermont-Crèvecoeur’s journal in RICE description begins Howard C. Rice, Jr., and Anne S. K. Brown, eds. The American Campaigns of Rochambeau’s Army, 1780, 1781, 1782, 1783 . 2 vols. Princeton, N.J., 1972. description ends , 1:56).

4. At this point the page of the diary ends. Since the words that follow do not appear to belong to the previous sentence, a page or pages containing entries for the 23 and 24 Sept. may be missing.

25th. Admiral de Barras having Joined the Count de Grasse with the Squadron and Transports from Rhode Island, & the latter with some Frigates being sent to Baltimore for the remr. of the French army arrived this day at the usual port of debarkation above the College Creek and began to land the Troops from them.

28th. Having debarked all the Troops and their Baggage—Marched and Encamped them in Front of the City and having with some difficulty obtained horses & Waggons sufficient to move our field Artillery—Intrenching Tools & such other articles as were indispensably necessary—we commenced our March for the Investiture of the Enemy at York.

The American Continental, and French Troops formed one column on the left—the first in advance—the Militia composed the right column & marched by the way of Harwoods Mill. Half a mile beyond the halfway Ho[use]1 the French & Americans seperated. The former continued on the direct road to York, by the Brick House.2 The latter filed of to the right for Murfords bridge,3 where a junction with the Militia was to be made. About Noon the head of each column arrived at its ground, & some of the enemys Picquets were driven in on the left by a Corps of French Troops, advanced for the purpose, which afforded an oppertunity of reconnoitering them on their right. The enemy’s Horse on the right were also obliged to retire from the ground they had Encamped on, & from whence they were employed in reconnoitering the right column.

The line being formed, all the Troops—Officers & Men—lay upon their arms during the Night.

1. Halfway House was operated as a tavern on the old Williamsburg Road and, as its name implies, was halfway between Williamsburg and Yorktown.

2. The Brick House appears on a number of contemporary maps on the road between Williamsburg and Yorktown approximately four miles west of Yorktown and six miles east of Williamsburg, in York County.

3. Murford’s Bridge crossed Skiffes Creek, which flows into the James River.

29th. Moved the American Troops more to the right, and Encamped on the East side of Bever dam Creek,1 with a Morass in front, about Cannon shot from the enemys lines. Spent this day in reconnoitering the enemys position, & determining upon a plan of attack & approach which must be done without the assistance of Shipping above the Town as the Admiral (notwithstanding my earnest sollicitation) declined hazarding any Vessells on that Station.

1. Beaver Dam Creek, or Great Run, is about halfway between Yorktown and Wormley Creek. The creek and its branches formed a marsh about the middle of the allied lines which stretched from the edge of the York River above Yorktown to Wormley Creek.

30th. The Enemy abandoned all their exterior works, & the position they had taken without the Town & retired within their Interior works of defence in the course of last Night—immediately upon which we possessed them, & made those on our left (with a little alteration) very serviceable to us.1 We also began two inclosed Works on the right of Pidgeon Hill2—between that & the ravine above Mores Mill.3

From this time till the 6th. of October nothing occurred of Importance—much deligence was used in debarking, & transporting the Stores—Cannon &ca. from Trebells Landing (distant 6 Miles) on James Riv., to Camp which for want of Teams went on heavily and in preparing Fascines, Gabions, &ca. for the Siege—as also in reconnoitering the Enemys defences, & their situation as perfectly as possible, to form our parallels & mode of attack.

The Teams which were sent round from the head of Elk, having arrived about this time, we were enabled to bring forward our heavy Artillery & Stores with more convenience and dispatch and every thing being prepared for opening Trenches 1500 Fatiegue men & 2800 to cover them, were ordered for this Service.4

1. On the night of 29 Sept. the British abandoned the outer defenses in the area between Yorktown Creek and Wormley’s Pond and withdrew into positions within the town. The British decision to abandon the outlying works was prompted by a letter to Cornwallis from Clinton, 24 Sept. 1781, informing him that considerable reinforcements were to sail from New York by 5 Oct. ( CORNWALLIS description begins Charles Ross, ed. Correspondence of Charles, First Marquis Cornwallis . 3 vols. London, 1859. description ends , 1:120). Cornwallis replied on the 29th that “I shall retire this night within the works, and have no doubt, if relief arrives in any reasonable time, York and Gloucester will be both in possession of his Majesty’s troops” ( CORNWALLIS description begins Charles Ross, ed. Correspondence of Charles, First Marquis Cornwallis . 3 vols. London, 1859. description ends , 1:120–21).

2. Among the other defenses, the British had abandoned the redoubts at Pigeon Quarter and Pigeon Hill approximately two miles southwest of the town. Clermont-Crévecoeur’s journal notes that GW “immediately sent the grenadiers and chasseurs to take possession of them. We converted a redan they had also abandoned into a redoubt and built a fourth to tie them all together” ( RICE description begins Howard C. Rice, Jr., and Anne S. K. Brown, eds. The American Campaigns of Rochambeau’s Army, 1780, 1781, 1782, 1783 . 2 vols. Princeton, N.J., 1972. description ends , 1:57).

3. Moore’s Mill was on Wormley’s Pond at the head of Wormley Creek.

4. On 27 Sept., GW had received welcome news from de Grasse, suggesting that he had abandoned the prospect of cruising to intercept British Admirals Digby and Hood and was willing to commit his fleet to the investiture of Yorktown (de Grasse to GW, 25 Sept. 1781, WASHINGTON AND DE GRASSE description begins Institut Français de Washington. Correspondence of General Washington and Comte de Grasse, 1781, August 17–November 4 . Washington, D.C., 1931. description ends , 51–52). GW also requested and received 600 to 800 marines from the French ships. On the 27th de Grasse had reluctantly agreed to GW’s request for the French troops, but added “I earnestly beseech Your Excellency to dispense in future with the necessity of demanding men from my vessels. I am mortified that I can not do all that I would wish, but there is no doing impossibilities” ( WASHINGTON AND DE GRASSE description begins Institut Français de Washington. Correspondence of General Washington and Comte de Grasse, 1781, August 17–November 4 . Washington, D.C., 1931. description ends , 56–57).

During this period GW also ordered construction and fortification of a trench commanding the main British defenses. He personally inspected the ground selected for this first parallel on 1 Oct., narrowly escaping fire from the British defenses 300 yards away. The parallel was not occupied until the siege guns could be transported from Trebell’s Landing on the James River six or seven miles from Yorktown. A minor contretemps was presented to GW by Lafayette when he requested command of the right wing of the siege army in place of Benjamin Lincoln, who held the position by right of seniority. GW refused as tactfully as possible (Lafayette to GW, 30 Sept. 1781, DLC:GW ). On 3 Oct. the marquis de Choisy moved his troops in tighter formation about Gloucester Point. In the process the duc de Lauzun, one of his officers, encountered Banastre Tarleton’s Dragoons, resulting in an action also involving the Virginia militia which GW described somewhat excessively in General Orders as a “brilliant success.” On 5 Oct. the army rejoiced at the news of Nathanael Greene’s success at Eutaw Springs, S.C. Jonathan Trumbull, Jr., notes that during these days there was almost no fire from the British on the Americans busily digging in on the Yorktown perimeter. “A matter of Speculation. The General determined to return no fire upon the enemy till our batteries are all ready to play to some purpose” ( TRUMBULL [1] description begins “Minutes of Occurrences respecting the Siege and Capture of York in Virginia, extracted from the Journal of Colonel Jonathan Trumbull, Secretary to the General, 1781.” Proceedings of the Massachusetts Historical Society 14 (1875-76): 331–38. description ends , 335).


مقدمة

On December 20, 1780, Brigadier General Benedict Arnold sailed from New York with 1,500 troops to Portsmouth, Virginia. He first raided Richmond, defeating the defending militia, from January 5–7 before falling back to Portsmouth. Admiral Destouches, who arrived in Newport, Rhode Island in July 1780 with a fleet transporting 5,500 soldiers, was encouraged by Washington and Rochambeau to move his fleet south, and launch a joint land-naval attack on Arnold’s troops.

Lafayette was sent south with 1,200 men to help with the assault. However, Destouches was reluctant to dispatch many ships, and in February sent only three. After they proved ineffective, he took a larger force of 8 ships in March 1781, and fought a tactically inconclusive battle with the British fleet of Marriot Arbuthnot at the mouth of the Chesapeake Bay. Destouches withdrew due to the damage sustained to his fleet, leaving Arbuthnot and the British fleet in control of the bay’s mouth.

On March 26, Arnold was joined by 2,300 troops under command of Major General William Phillips, who took command of the combined forces. Phillips resumed raiding, defeating the militia at Blandford, then burning the tobacco warehouses at Petersburg on April 25. Richmond was about to suffer the same fate, but Lafayette arrived. The British, not wanting to engage in a major battle, withdrew to Petersburg on May 10.

On May 20, Cornwallis arrived at Petersburg with 1,500 men after suffering heavy casualties at the Battle of Guilford Courthouse. He immediately assumed command, as Phillips had recently died of a fever. Cornwallis had not received permission to abandon the Carolinas from his superior, General Henry Clinton, but he believed that Virginia would be easier to capture, feeling that it would approve of an invading British army. With the arrival of Cornwallis and more reinforcements from New York, the British army numbered 7,200 men. Cornwallis wanted to push Lafayette, whose force now numbered 3,000 men with the arrival of Virginia militia.

On May 24, he set out after Lafayette, who withdrew from Richmond, and linked forces with those under the command of Major General Baron von Steuben and Major General Anthony Wayne. Cornwallis did not pursue Lafayette. Instead, he sent raiders into central Virginia, where they attacked depots and supply convoys, before being recalled on June 20. Cornwallis then headed for Williamsburg, and Lafayette’s force of now 4,500 followed him. Clinton, in a confusing series of orders, ordered Cornwallis first to Portsmouth and then Yorktown, where he was instructed to build fortifications for a deep water port.

French and Americans Join Forces

On July 6, the French and American armies met at White Plains. Although Rochambeau had almost 40 years of warfare experience, he never challenged Washington’s authority, telling Washington he had come to serve, not to command.

Washington and Rochambeau discussed where to launch a joint attack. Washington believed an attack on New York was the best option, since the Americans and French now outnumbered the British defenders 3-to-1. Rochambeau disagreed, arguing the fleet in the West Indies under Admiral Comte de Grasse was going to sail to the American coast, where easier options than attacking New York could be attempted.

In early July, Washington suggested an attack be made at the northern part of Manhattan Island, but his officers and Rochambeau all disagreed. Washington continued to probe the New York area until August 14, when he received a letter from de Grasse stating he was headed for Virginia with 29 warships and 3,200 soldiers, but could only remain there until October 14. De Grasse encouraged Washington to move south so they could launch a joint operation. Washington abandoned his plan to take New York, and began to prepare his army for the march south to Virginia.

On August 19, the march to Yorktown led by Washington and Rochambeau began, which is known now as the “celebrated march. " About 4,000 French and 3,000 American soldiers began the march in Newport, Rhode Island, while the rest remained behind to protect the Hudson Valley. Washington wanted to maintain complete secrecy of their destination. To ensure this, he sent out fake dispatches that reached Clinton revealing that the Franco-American army was going to launch an attack on New York, and that Cornwallis was not in danger.

From September 2-4, the French and American armies marched through Philadelphia, where the American soldiers announced they would not leave Maryland until they received one month’s pay in coin, rather than in the worthless Continental paper currency. Rochambeau generously loaned Washington half of his supply of gold Spanish coins. It significantly strengthened French and American relations.

On September 5, Washington learned of the arrival of de Grasse’s fleet off the Virginia Capes. De Grasse debarked his French troops to join Lafayette, and then sent his empty transports to pick up the American troops. Washington made a visit to his home, Mount Vernon, on his way to Yorktown.

In August, Admiral Sir Thomas Graves led a fleet from New York to attack de Grasse’s fleet. Graves did not realize how large the French fleet was, and neither did Cornwallis. The British fleet was defeated by de Grasse’s fleet in the Battle of the Chesapeake and forced to fall back to New York.

On September 14, Washington arrived in Williamsburg, Virginia.


شاهد الفيديو: The Battle of Yorktown Part 1. 2 - 1781. American Revolution (كانون الثاني 2022).